1 frame 2 coperchio, parte anteriore (lid, front part) 3 capo sbarra (capo bar) 4 damper 5 coperchio, parte posteriore (lid, back part) 6 meccanismo serranda (damper mechanism) 7 binario sostenuto (sostenuto rail) 8-10 meccanismo del pedale , aste (pedal mechanism, rods) 11 pedali: a destra [sustain/risonanza], mezzo [sostenuto], a sinistra [soft/una corda ] (pedals: right [sustain/damper], middle [sostenuto], left [soft/una-corda]) 12 ponte (bridge) 13 perno intoppo (hitch pin) 14 telaio (frame) 15 tavola armonica (sound board) 16 corda (string)