Pierino a 11 anni a scuola, di fronte al problema "standard" di compra-vendita «quanti pacchetti di figurine posso comprare con 50 centesimi se un pacchetto ne costa 15» non sa trovare una risposta in quanto si blocca di fronte al calcolo 0.50 : 0.15; però, fuori dalla scuola, sa che con 50 centesimi può comprare 3 pacchetti di figurine che costano 15 centesimi l'uno e che gli rimarrebbero 5 centesimi.  Non solo, di fronte alla domanda dell'insegnante, non riesce neanche a pensare a che cosa farebbe dal giornalaio e a utilizzare ciò per dare una risposta. Perché?

Per commenti vedi qui e qui.