Una famiglia sta viaggiando in auto in un caldo pomeriggio con tutti i finestrini chiusi. Un bambino, nel sedile di dietro, tiene l'estremità di un filo a cui è attaccato un palloncino gonfiato con dell'elio. Il palloncino galleggia nell'aria proprio sotto il tetto dell'auto.  Quando l'auto accelera il palloncino rimane dove si trova, si muove all'indietro o in avanti?  E come si comporta quando l'auto fa una curva?